The Outaouais region is the ultimate destination for your summer vacation… Discover the beauty of this region through its attractions and inhabitants. Captivating you, it’s in our nature!
 
 
Vous inspirer, c'est dans notre nature
 August 2008
   A BOUQUET OF FUN
 ART AND CULTURE FOR ALL
 ROMANCE AND FINE DINING
 FRESH AIR AND RELAXATION
 FAMILY AFFAIR
  A BOUQUET OF FUN  
       
 
Photo credits: Gatineau Hot Air Balloon Festival
 Entertaining you, it’s in our nature!

Look at the sky for the 21st edition of the Gatineau Hot Air Balloon Festival, from August 29th through September 1st. This colourful festival offers activities for the whole family, from major live music shows, hot air balloon takeoffs, an open air market with artisans, a theme park with amusement rides, extreme sport demonstrations and an athletic strength championship. Bring your family and friends to the Parc de la Baie!

 
       
  ART AND CULTURE FOR ALL  
       
 
Photo credits: Dominic et Martin
 Making you laugh, it’s in our nature!

The hit comedy act this summer is “Les Inséparables”, from French speaking comedians Dominic et Martin; this nightly event takes place at the Cégep de l’Outaouais. Their unique talent is showcased with a variety show, and for the first time, a solo act as well. Come have a good laugh with Dominic et Martin… A unique show that is at once energetic, touching, upbeat, and surprising. (In French only)

 
       
  ROMANCE AND FINE DINING  
       
 
Photo credits: Capital Cruises
 Making you dream, it’s in our nature!

Navigate the river on board a sightseeing cruise and admire the various landscapes and attractions in the National Capital. An experienced tour guide will show you some of the region’s best kept secrets. Capital Cruises and Paul’s Boat Lines offer a variety of departures every day. A very original way to tour the region - onboard the amphibus Lady Dive Tours - it’s a boat! It’s a bus!

 
       
  FRESH AIR AND RELAXATION  
       
 
Photo credits: Chelsea Pub
 Meeting your needs, it’s in our nature!

Located at the entrance of the Gatineau Park, Chelsea’s Pub sets the mood for all outdoor enthusiasts in the quest of a hearty place to meet and eat bistro style food with good friends and good music. Nestled in one of Chelsea’s oldest residences, the Pub is an integral part of the village’s history. Come and enjoy a good time on the sunny terrace!

 
       
  FAMILY AFFAIR  
       
 
Photo credits: Région Nord de la Petite-Nation
 Refreshing you, it’s in our nature!

Jump in the waves, build sand castles, enjoy a picnic, play ball or throw a Frisbee… a day at the beach – that’s summertime! You’re in luck, the Outaouais has many public beaches in the area. Centre touristique du Lac Simon has a 2 kilometre beach and the magnificent Gatineau Park has 5 beautiful beaches. The Centre touristique la Petite Rouge also invites you to its lovely family-friendly beach. Go on, enjoy the lazy days of summer on one of the region’s best beaches!

 
       
Séjour à Gatineau   Escapades Champêtres
     

starting at

$ 121 per pers.

starting at

$ 223 per pers.

 

starting at

$ 49.95 per pers. based on double occupancy.

starting at

$ 84.99 for four admissions.

Découvrez l'Outaouais cet été!
Questions or comments? info@tourisme-outaouais.ca or 819 778-2222 / 1 800-319-3804
All rights reserved to Tourisme Outaouais, 2008

logo Tourisme Outaouais